PROVERBI NAPOLETANI

Raccolta dei più famosi proverbi napoletani divisi categorie specifiche. Troverai detti popolari napoletani, antichi proverbi partenopei, saggezza popolare napoletana con detti, massime, aforismi del popolo partenopeo.

CATEGORIE PROVERBI
Le categorie dei proverbi napoletani.


PROVERBI NAPOLETANI IN ORDINE ALFABETICO
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

UN PO' SUI PROVERBI NAPOLETANI

ProverbiNapoletani.it è un sito che raccoglie massime, detti, sentenze, aforismi e battute di uso popolare meòòa città partenopea.
I proverbi nascono dalla gente e tra la gente, magari in un vicolo dove abita una persona, che presa ad esempio del vicinato per una sua caratteristica, diventa un vero proverbio che si diffonde tra il popolo.
Qui cercheremo di raccogliere tutti i più famosi proverbi napoletani, proprio con il contributo di tutti.
Che il popolo napoletano abbia tanto da dire in fatto di proverbi e detti in genere penso sia alquanto scontato.
Se avete avuto la fortuna di conoscere un vero napoletano, avrete sicuramente gustato la loro filosofia di vita, l'allegria e il prendere il giro ogni cosa anche loro stessi, in modo canzonatorio e ironico.
Si puo' rimanere incantati dalla loro dialettica, spesso spicciola, ma sempre schietta e densa di verità. Il napoletano ha sempre la battuta pronta, anche in momenti difficili, riesce a trovare sempre il lato buffo delle cose.
Certo per chi è lontano dalla vita meridionale puo' essere difficile comprendere alcune cose, un vivere alla giornata, magari alla ricerca di cosa mangiare o di un lavoro di qualche ora, ma proprio questo nel corso dei secoli ha fatto scaturire da questo meraviglioso popolo, tutte le loro qualità, note in tutto il mondo.
La canzone napoletana con il suo mandolino e le serenate d'amore; la pizza, piatto unico e universalmente noto.
Attori e personaggi come Totò e De Filippo che hanno portato il vivere napoletano nelle televisione.
Da qui e da tanti altri personaggi partenopei si sono diffusi detti e proverbi napoletani.
Come tutte le cose anche per i Proverbi popolari è difficile darne una collocazione esatta e gli stessi detti di solito sono diffusi in vaste aree, anche distanti da loro, ma pronunciati in dialetto napoletano, si esce sempre vincente.
I comici napoletani hanno fatto scuola, è il napoletano è un comico, un attore, un filosofo nato.
Qui raccogliamo i proverbi napoletani più famosi, da quelli più antichi, a quelli classici sulle donne, sulla vita e sull'invidia.
Abbiamo inserito ad ogni proverbio sia una traduzione letterale in italiano, che però spesso non spiega il senso della massima, che il suo significato, per poterne capire e carpirne la profonda saggezza e verità che un detto condensa in così poche parole.
Siamo lieti chiaramente di poter aggiungere nuovi proverbi che conoscete o anche semplicemente versioni o varianti degli stessi proverbi che spesso danno una diversa sfumatura al significato del proverbio.
Potete quindi inviarci proverbi napoletani con i significati, traduzioni e interpretazioni che conoscere, amplieremo sempre di più la raccolta a disposizione di tutti.

 

I testi inseriti sono stati inviati da utenti o trovati nel web. Se ritenete che vi siano state delle violazioni di diritto d'autore non esitate a scrivere alla redazione specificando il testo e documentando i diritti. La frase verrà aggiornata con il copyright, limitazioni d'uso, link alla home page dell'autore o, se desiderate, eliminata dai nostri archivi.